Sanders is garnering attention for both his on-field performance and his confident attitude. Some may view his outspoken nature as a potential red flag